C’est quand qu’on va où !? Conte anecdotique, acrobatique et musical

20 octobre
Bruz / Le Grand Logis
10h

21 octobre
Bruz / Le Grand Logis
20h30


Galapiat Cirque - Côtes d’Armor
Cirque - Tout public dès 6 ans - 55 min

Quatre artistes vivront l’histoire de ces personnages, du ventre de leur mère jusqu’à la mort. On va les voir naître, grandir, vieillir, puis mourir. Sur scène : des voix de vieux pour mieux penser, une bascule pour mieux sauter, des voix d’enfants pour mieux sentir, une corde volante pour mieux voler...

Sébastien Armengol et Emilie Bonnafous sont artistes de cirque depuis une dizaine d’années et ont longtemps vécu en caravane. Aujourd’hui, contraints à une certaine sédentarisation, ils ont eu envie de raconter, du cirque traditionnel au cirque contemporain, les itinérances et regards de ces enfants de la balle.

Interprétation : Sébastien Armengol, Madeg Menguy, Karim Randé et Céline Valette - Écriture et mise en scène : Émilie Bonnafous - Direction d’acteur : Nicolas Bernard, Les Nouveaux Nez et Cie - Regard extérieur : Chloé Derrouaz - Création lumière et régie générale : Thomas Bourreau - Création son et vidéo : Vincent Hursin - Scénographie et costume : Nadège Renard, assistée de Sixtine Lebaindre - Construction : Michel Carpentier et Guillaume Roudot - Enregistrement Voix-Off : Nelly
Sabbagh et Vincent Hursin - Dessin animé : Frédéric Lépinay - Avec les voix de : Pablo, Basile, Violeta, Némo, Maho, Lulubelle, Titouan, Célestin, Christiane, Louis et Pierre - Production et Diffusion : Camille Rondeau - Administration : Yvain Lemattre.

Production : Galapiat Cirque - Coproduction et accueil en résidence : Mil Tamm, Pays de Pontivy - Itinéraires Bis, association de développement culturel et artistique des Côtes d’Armor - Coopérative de Production de ANCRE, réseau des professionnels du jeune public en Bretagne - La Passerelle, scène nationale, Saint Brieuc - Espace
Culturel des Corbières, Communauté de Communes Région Lézignanaise, Corbières et Minervois - La Verrerie / Pôle National Cirque Occitanie, Alès - Carré Magique, Pôle National des Arts du Cirque en Bretagne, Lannion - Théâtre du Vieux Saint-Etienne avec AY-ROOP, Rennes - Association La Loggia, Paimpont - L’Estran, Binic - Centre de Rééducation et de Réadaptation Fonctionnelles en Milieu Marin, Trestel - Hôpital de Lannion - Ville de Trévou-Treguignec - Avec l’aide de : DRAC Bretagne / Ministère de la Culture et de la Communication - Adami - Agence régionale de santé Bretagne dans le cadre du programme Culture et Santé.

L’accueil de ce spectacle bénéficie du dispositif de soutien à la diffusion "Avis de Tournées" porté par l’ODIA Normandie, la Région Pays de la Loire et Spectacle vivant en Bretagne.

En partenariat avec Le Grand Logis, Bruz et AY-ROOP, Rennes / Scène de territoire pour les arts de la piste.

Tarifs A

Réservation en ligne